兵贼故事，英雄故事。兵是英雄，贼更是浪漫化了的英雄。兵和贼，一个是建制中的英雄，一个却是反建制的枭雄；一个代表法理正义，一个却代表了侠盗风骨。两者看似南辕北辙，实则殊途同归。当现实中的兵遇上了现实中的贼，出现在他们之间的，又会是何种结局？是一如宿命般的追逐游戏？还是被对方带来的冲击动摇意志？

    上映时间:周一至周五21:30 翡翠台兵贼互演“无间道” 本剧的主角江扬（马德钟饰）、高哲（刘松仁饰），各自是兵贼领域中的佼佼者。然而这本应誓不两立的两帮阵营的精英，却逐渐在这现实世界里的兵贼游戏中动摇自己一直深信不疑的信念。兵，不再是兵；贼，亦非单纯是贼。

    在警队精英分子江扬的心目中，世界是单纯的非黑即白。自他遇上隐形盗贼集团头子高哲后，两人间斗智斗力，展开连场精采绝伦的角力战，但在过程中，一个接一个的惊人事实使江扬陷入严重的身份和信念危机，他开始迷失自我，慢慢踏上了“兵变贼”的魔化之路……而侠盗高哲恰好相反，身为贼团首领，却有着比常人更强的正义感，在情义与责任两难全之时，他又该如何选择？

    与之同时，在《原来爱上贼》里，无论是兵是贼，也有他们要面对的伦理关系和生活压力，也有难言的过去和心结，也有他们的感情世界脆弱的一面；他们也会如普通人一般肚子饿，也会被情人伤害，也会有不理智、情绪低落的时候。这种如此人性化的崭新兵贼故事，将为习惯了一般正义与邪恶分明的典型警匪片的香港观众，带来新的惊喜！“小龙女”重出山成卖点 爱情在《原来爱上贼》一剧中亦占了很大比重。剧中二位女主角包蓉蓉（陈玉莲饰）、康美莉（陈法拉饰），分别和马德钟与刘松仁有两段刻骨铭心的情侣对手戏。碍于身份、误会，两对情侣经历离离合合，几度面临分手。

    不可不提的是本剧的最大卖点：息影多年的“小龙女”陈玉莲，在无线力邀下终于决定“出山”。从1993年起，陈玉莲就不再接拍任何剧集了。事隔15年后，“小龙女”终于重出江湖。有机会和“姑姑”拍戏，马德钟特别兴奋：“我一直视她为偶像，有机会合作我好开心！”对于“复出”，陈玉莲笑称这是跟杨过的一个“约会”。她说：“我拍《神雕峡侣》的时候，杨过跟我分开有16年了，到现在有些巧合，感觉杨过跟我有一个约会一样的，我现在出来找他了。”拒拍亲热戏婉拒刘松仁

    虽然陈玉莲15年没有拍过剧，但剧中的情侣档刘松仁称她已进入状态，不但演技没有生疏，而且NG的情况也不算严重。说到陈玉莲讲明不拍亲热戏，刘松仁笑着说：“有办法让她拍，如果剧本有需要，相信是有商量的。”

    陈玉莲对于刘松仁说她拍亲热戏有商量余地，笑着说：“我没有职业道德，不是一个好演员，出来混日子的。”记者问道是否叫刘松仁死心时，她说：“不能这么说，不需要死心，在亲热戏方面我比较坚持。为什么要跟人家的规矩去走，我有我的思想和想法。”

    本剧拍摄时还有个小插曲，那就是陈玉莲第一天开工就失了声，拍摄期间一直没有复原。她笑称：“我觉得是导演的问题，因为第一日开工他便安排我拍骂人戏，而且连拍三场都要骂人，所以

    便失声了。”《原来爱上贼》剧情简介 因为一笔赃款掀起了干探江扬（马德钟）和侠盗高哲（刘松仁）一段微妙的兵贼关系。扬揭露哲以餐厅老板掩饰其贼党首脑的真正身份，却无法搜获证据将哲入罪，扬坚信邪不能胜正，对哲步步进逼，因而忽视了太太康美莉（陈法拉）令婚姻出现危机，幸好莉一直得好友兼同事包蓉蓉（陈玉莲）在旁安慰；而蓉天生善良的性格亦打动了哲冷酷的心，甚至为救蓉一命，不惜让自己身份曝光，令整个贼党面临瓦解……